Лесная легенда
Фильм
Бёрди и Цутому продолжают существовать в одном теле, но ведут разную жизнь. Бёрди работает агентом федерации, выполняя дипломатические и стратегические поручения в высших политических кругах. Цутому пытается сохранить видимость обычной школьной жизни, скрывая свою связь с Бёрди и связанные с этим сложности. Ситуация меняется, когда из-под стражи сбегает группа преступников, причастных к инциденту под названием "Рюнка". Бёрди и Цутому оказываются вовлечены в расследование этого дела,