Харима продолжает испытывать трудности с признанием в чувствах Тэмме. Его попытки прерваны рядом внешних обстоятельств, включая вмешательство знакомых и возникновение непредвиденных препятствий. Ситуация усложняется из-за обострения соперничества с учениками 2-Д класса, которые регулярно провоцируют конфликты. Параллельно по школе начинают распространяться слухи о возможных отношениях между Харимой и Якумо. Эти разговоры, не имеющие под собой оснований, активно обсуждаются другими учениками.